保存者:Pasang.Pihaw賴福來
傳統泰雅男子工藝在山林生活中深具實用性,特別是善於狩獵者,多精通生活工藝,以自製或縫補所需用具。也因著強調製品的實用及耐用性質,因此編織以耐用方便取得的尼龍繩取代費工親自搓捻的麻線。
會以織網之方式織作tokan(男用背網袋,網袋主要用於狩獵背負獵物,亦是過去男子外出遠行,背負隨身衣物及炊煮鍋具之旅袋)、yubing tokan(男女皆可用之縮口背網袋,主要用於背負輕便的隨身衣物用品)、kari(網袋,用於裝盛肢解後之大塊獵肉、採集所得之野果或農產、器物,在置於tokan中背負)、kga(婦女用於裝盛隨身器物、苧麻絲線、紡錘…等物的側背網袋)、tara agal qulih(長柄之手網,以蕗藤毒魚時,待魚蝦昏迷漂浮時撈取)、tara slyan qulih(盛魚網袋,釣魚時,用以盛裝所釣起之魚獲)、sguyu(以竹籐編製,置於河道中誘捕魚之魚荃)、bluku(以qoyaw長枝竹皮及qwayux黃藤皮所編織用以篩米盛物之bluku竹簸。。tnaqan用於盛裝男子隨身的小東西或工具,在置於tokan背網袋中背負。以弓織技法織作wakin(肩帶、腰帶),會織作wakin tuki(雙色山形紋肩帶)、wakin roziq(菱形紋肩帶)。
以籐編技法編織kiri(女用背籃)、tokan kiri/bahuw(男用背簍)、bahuw(置線筐)。挖削木頭製作s’yu(杵)、luhung(臼)、qibuw、kahat mami/ qol (飯匙)。取ruhiy、bhziq(梅)、lapaw ngarux(臺灣蘋果)、pengul(莢蒾)…等富韌性之硬木削製bhuniq(弓),取箭竹製作trongan(有倒鉤)、pneluq(無倒鉤)之箭。以桂竹削製或取山羊皮縫製bahuq(箭套)。取適材削製qeqaya na Tminun kneril(婦女織布工具)如ikus(梭子)、kikut(經卷夾)…等。
登錄理由
1.泰雅族男子工藝兼有技術及環境知識,包含廣泛且技法繁複,Pasang.Pihaw賴福來先生,熟稔部落生活中包括編織、弓箭、漁具製作等技藝,具特殊性。
2.技藝與族群融合,木工藝、網袋編織、弓箭、漁具等,反映泰雅族傳統生活中之工藝,具地方性。
3.織作背帶,以梭子變化顏色、織紋,挑織菱形紋樣,反映泰雅族工藝之美,具藝術性。
4.案經本市傳統藝術審議委員會議審議,評定符合傳統藝術民俗及有關文物登錄指定及廢止審查辦法第2條第1項第1款第1、2、3目「藝術性、特殊性與地方性」等3項審查基準,值得登錄保存。
法令依據:
文化資產保存法第59條第1項、傳統藝術民俗及有關文物登錄指定及廢止審查辦法第2條第1項第1款第1、2、3目。
瀏覽人次:10158
最後更新日期:2023-04-10